Dans l’épisode précédent : Kimo quitte définitivement Henri qui, trop tard, lui déclare son amour bien qu’il se soit maintenant remis avec son ex, Maxime. Steph et Willy se retrouvent pour écrire des textes littéraires pour leur atelier ; Willy embrasse Steph pour la première fois mais ce dernier semble réticent à aller plus loin. Willy demande si son histoire avec Cyril y est pour quelque chose ; Steph est surpris de voir resurgir ce prénom mais Willy lui montre que ce sont ses textes qui le trahissent : Cyril y est partout. Didier et Eric essaient de faire l’amour mais pour la énième fois la tentative échoue ; Didier insiste pour qu’Eric lui explique ce qui se passe mais ce dernier se mure dans le silence. Enfin, Joe avoue à Jérémie qu’il l’aime encore, depuis tout ce temps. Jérémie décide alors de rompre la colocation et de s’en aller, pour le bien de Joe ; dès le soir même il part chez Kimo mais il n’arrive jamais à destination : il se fait agresser dans la rue par un homme qui l’endort avec du chloroforme.