Dans l’épisode précédent :
Arnaud explique à Henri tout ce qu’il sait à propos du plan diabolique fomenté par Cyril. Henri tombe de haut – ce qu’il prenait pour une simple affaire de texto malicieux se révèle être une machination mise au point par Cyril pour détruire la vie de tous les Sugars, un à un. En tout cas ceux qui étaient d’une certaine soirée d’il y a deux ans où Cyril avait couché avec Tigah, un Américain. Arnaud raconte le fil de l’histoire de Cyril qui apprend sa séropositivité quelques mois après la soirée et qui décide de se venger ; il n’attend que la bonne occasion qui se présente deux ans plus tard lorsque Cyril croise par hasard le voisin d’Arnaud, Jérémie.
Prochain et dernier épisode : jeudi 14 juillet 2011 à 17 heures