• Saison 1
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21

• Bonus
• Eté
• NYC

• Saison 2
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19

In the previous episodes: After an argument between the two lovers, Didier cheats on his boyfriend Eric, then goes and sleeps with Henri, an old-time friend. Jérémie, the group’s hunk, is seen coming out of a gay bar by a neighbor, Arnaud. Jérémie is afraid Arnaud will tell Jérémie’s parents about their son’s homosexuality so he asks Tony if he could host him. In the meanwhile, Henri bumps into one of his exes in a café which triggers off Henri’s anger; the past wounds haven not quite healed yet. He goes for a hookup to try to forget. On his way back home he stumbles on Tony who is gloomy after an unsuccessful attempt to seduce a stranger in a bookstore. While Joe and Eric make fun of Steph and his supposed virginity, their friend goes into action with Yonick, a stranger met on the net. A couple of days later, Steph borrows Joe’s apartment to arrange a better date with Yonick; while leaving, Joe bumps into Yonick which seems to spur some remote memories of a long ago sex party but without details. In parallel, Didier asks Eric to move in and start a new life as a couple.

Next episode: Thursday March 24th