In the previous episode: Didier returns from Singapore and on the same day, his friends tell him all about the events that marked the beginning of the summer, after his departure (see Season 1). It turns out to be a great chance for Jeremie to propose to Joe who, even though surprised, accepts. Love aside, the two leading men find a common interest: legal papers for Joe and an apartment for Jeremie. At the same time, Eric accepts another gig with Sam, his client in episode 21, under the pressure of Helena, who dreams of an escort career for Eric. After the departure of his friends, Tony finds himself all alone at home, with his boyfriend Enzo paying him a visit. Steph, on the other hand, is alone when he receives the letter that will reveal to him his blood test results.